수 업 계 획 서
(2009년 2학기)
과목명 : 동아시아 종교전통과 그리스도교
담당교수: 최현민 전화번호: 02-741-2353 이메일: chm741@hanmail.net
학점: 3학점 수강대상: 2-4년 수업시간: 화목 9:00- 10:15
1. 교과목표
동아시아(중국 일본 한국)는 그리스도교 전래 이전에 이미 고도의 종교문화전통을 지니고 있었다. 이런 상황 속에서 서구 그리스도교는 어떻게 동아시아종교전통으로 들어와 정착하게 되었는가? 그리스도교 유입과정에서 어떤 충돌이 있었고 이 과정을 어떻게 풀어나갔는가? 고도로 발달한 불교와 유교 등의 동아시아종교는 그리스도교와 어떻게 상호공존할수 있었는가? 이러한 문제의식을 갖고 이를 풀어나가는 것을 본 과목의 목표로 삼는다. 또한 현대사회 속에서 다종교문화를 지닌 한국 안에서 그리스도교가 토착화되어가기 위해서 풀어가야 할 과제에 대해서 함께 고찰하고 종교간의 창조적 만남과 대화에 대해 함께 생각해 본다.
2. 수업방법
강의 70% 토론 10% 발표 10% 시청각자료 10%
3. 교과내용
1. 들어가기--접근방법과 주제설정
2. 일본의 그리스도교 전래
1) 일본의 전통종교인 신도의 신관
2) 일본의 가톨릭 전래
3) 일본에서의 그리스도교 단절--<침묵> 소설 읽고 토론
4) 천황제 이데올로기와 그리스도교
3. 중국의 그리스도교 전래
1) 당대의 중국 그리스도교 전래-경교
2) 원대 명대의 그리스도교
3) 마태오리치의 <천주실의>
4) 그리스도교와 유교의 의례 사이의 알력
4. 한국의 그리스도교 전래
1) 조선후기의 사상계와 서학의 전래
2) 조선유교와 그리스도교 교리논쟁
3) 천주교 수용초기의 사회 성격과 저술
4) 유학과 서학의 사상적 다리: 정약용
5. 개신교의 전래
1) 초기 한국 개신교와 동아전통-최병헌과 이용도의 예
2) 다석 유영모 사상
6. 종교간의 대화를 통한 창조적 만남
4. 시험 및 평가방법
중간고사 30% 기말고사 30% 레포트 20% 출석과 발표 10%
5. 참고도서 (레포트용으로 한가지 선택)
가. 주 교 재 : 동아시아 종교전통과 그리스도교, 김승혜, 영성생활, 1999.
나. 참고도서 (리포트용으로 한 가지 선택)
1.예수의 생애, 엔도 슈샤쿠, 홍성사.
2.�침묵, 엔도 슈샤쿠, 성바오로 출판사
3. 다석 유영모 관련도서
4.천주실의, 마테오 리치, 송영배 외 옮김, 서울대 출판부
5.교우론, 스물다섯마디 잠언, 기인십편, 마테오 리치, 송영배 역주, 서울대 출판부
6.16세기 동양선교와 마테오 리치 신부, 서양자, 성요셉 출판사
7.그리스도교의 중국전래와 동서문화의 대립, 장정란, 부산 교회사연구소, 1997, (아담 샬 연구).
8.간추린 한국천주교회역사, 류홍렬, 성요셉 출판사.
9.조선의 西學史, 강재인, 민음사 (과학사에 관한 책)
10.김대건 안드레아 신부의 서한, 한국 교회사 연구소.
11.황사영백서, 황사영, 윤재영 역, 정음문고.
12.배교일기, 이연철, 한뜻,동아연구3집 (1983년 12월)
13.리용도 목사의 일기(1927~1933), 이용도.
14.이용도 목사의 영성과 예수운동, 성서연구사 (Victor Wellington Peters,
Simeon, a Korean Christian Mystic (1936)의 번역문과 재조명).
15.이용도의 생애, 신학, 영성, 이용도 목사 탄신 100주년 기념 논문집, 한들출판사, 2001.
16.불교와 그리스도교를 잇다, 야기 세이이치, 레너드 스위들러, 분도출판사.
17.선불교와 그리스도교, 김승혜, 서종범, 길희성 공저, 바오로딸.
18.무교와 그리스도교, 김승혜, 김성례 공저, 바오로딸.
19.유교와 기독교, 줄리아 칭, 분도출판사.
20.신관의 토착화, 한국 천주교 중앙협의회.
21.인간관의 토착화, 한국 천주교 중앙협의회
|
